Nella bellezza del canto armonico, nell'ispirazione della preghiera, nel canto dei mantra, nel rendero lode a Dio, a Krishna, a Shiva, nel canto del maha mantra o del gayatry mantra o nei canti devozionali shivaiti, ci siamo ritrovati e fusi nella danza e nella celebrazione.
Om. Bhur Bhuvah swah
tat savitur varenyam
bhargo devasya dhimahi
dhiyo yo nah prachodayat.
nella terra e al disopra di essa,
sorge da un'unica fonte emanante.
Se i miei pensieri, le mie parole ed azioni
riflettessero la comprensione totale di questa unità,
io sarei la pace che in questo momento vado cercando.
TRADUZIONE LETTERALE
Il termine "Gayatri" proviene da GAYAntam TRIyate iti, che significa: "Ciò che preserva, protegge o salva dalla corruttibilità, colui che lo recita".
OM: IL SUPREMO
BUH: LA TERRA
BHUVAH: L'ATMOSFERA
SVAH: IL CIELO
TAT: COLUI
SAVITUR: IL SOLE(LA DIVINITA' CHE GENERA E ILLUMINA LA VITA)
VARENYAM: L'ASSOLUTO, IL MIGLIORE TRA I TANTI
BHARGO : QUELLA LUCE SUPREMA CHE DIMORA NEL SOLE E DISTRUGGE I SEMI DEL KARMA
DEVASYA: DELLA DIVINITA' CHE CAUSA LO SPLENDORE DELL'UNIVERSO
DHI MAHI: MEDITIAMO
DHIYO YO NAH: CHE IL NOSTRO INTELLETTO
PRACHO DAYAT: POSSA INCITARE
L'invocazione alla divina Gayatri attraverso la recitazione costante e devota del Mantra, illumina l'intelletto del praticante, aprendogli le porte della comprensione, della verità, dell'umiltà e della liberazione. La sua potente energia porterà salute,radiosità,coraggio,armonia.Con il canto del Gayatri mantra i demoni (paure, pene, conflitti, sofferenze, sentimenti negativi) che dimorano all'interno dell'uomo vengono allontanati e dispersi.